guide de voyage Country Inn Camden Hotel Rockport (Maine)

Malheureusement, nous n'avons pas beaucoup d'informations Français sur Country Inn Camden Hotel Rockport (Maine), mais nous avons d'avantage d'informations en d'autres langues Allemand, Anglais, Italien, Espagnol. Voici la traduction automatique de Google :

L'hôtel Country Inn à Camden-Rockport a été conçu et construit pour fournir à nos clients avec l'ambiance d'antan avec le confort d'aujourd'hui. De la chambre avec le confort et la sensation d'une ferme en Nouvelle-Angleterre à la disponibilité du Wi-Fi, l'auberge répond aux besoins de nos clients. Notre personnel est là pour aider à tout problème ou une inquiétude, et peut aider avec chaque aspect de nos hôtes, d'où pour obtenir le dîner, de planification d'un voyage de jour ou lorsque de voir un macareux. Situé sur cinq acres de biens paysagers, l'Inn se trouve à un mile au sud du centre ville de Camden qui entoure l'un des plus beaux ports de la côte et cinq miles au nord de Rockland qui s'est développée dans une maison des arts et de l'océan communauté actifs connexes. Il ya beaucoup d'espace pour se promener, ont une reprise de jeu de balle, ou simplement vous détendre et profiter de la journée. La propriété Inn comprend 36 suites dans le bâtiment principal et 11 autres dans des chalets autoportant saisonniers. Toutes offrent une ambiance commode et accueillante, et sont équipées avec des barres de service, les réfrigérateurs, et tirer sur canapés pour l'invité ou un enfant supplémentaire. Les chambres sont mis en place avec un choix de deux-queen size ou simple lit king size, quelques baignoires à remous ou fonctionnalité cheminées. Activités au large Inn à partir d'un jeu d'échecs ou le scrabble dans la bibliothèque pour une séance d'entraînement dans la salle d'exercice. Il ya une grande piscine couverte ainsi qu'un spa et un sauna. Chaque matin, les hôtes sont choyés avec notre petit-déjeuner Country Buffet, qui comprend des pains frais de boulangerie, des fruits et quiche. Dans l'après-midi, il ya des pâtisseries pour le goûter. Soir apporte la Inns biscuits aux brisures de chocolat pour couronner le tout la journée. Les groupes sont bienvenus. La combinaison de confort et de facilité a fait de l'Inn un favori des petits groupes pour des retraites et des hommes d'affaires pour des séjours prolongés. Détente à la productivité est complété par le service traiteur de qualité alimentaire selon les besoins. Le Country Inn offre le cadre idéal pour profiter de la côte à mi-quelle que soit la raison de la visite. Piscine sera fermée Mars 17th ,2008-12th avril 2008.

Pouvez-vous faire mieux? Nous en sommes convaincus. Aidez-nous à traduire en cliquant sur « modifier ».

par google-translate