guide de voyage Hilton Garden Inn Mystic Groton

Malheureusement, nous n'avons pas beaucoup d'informations Français sur Hilton Garden Inn Mystic Groton, mais nous avons d'avantage d'informations en d'autres langues Allemand, Anglais, Italien, Espagnol. Voici la traduction automatique de Google :

Le Hilton Garden Inn Mystic / Hôtel Groton dans le Connecticut, fournit tout bien où vous en avez besoin. L'hôtel offre des fonctionnalités qui vont accueillir les voyageurs d'affaires et de loisirs dans une ambiance décontractée avec un service amical ultime. <p><p><p><p> Le Hilton Garden Inn Mystic / Groton hôtel est niché dans un charmant centre-ville Groton, au Connecticut, et une communauté de pêcheurs du littoral bordant l'île de son qui se situe entre la Tamise et Mystic Rivers. Le Hilton Garden Inn Mystic / Hôtel Groton dans le Connecticut, est idéalement situé à mi-chemin entre Boston et New York avec un accès facile à l'une I-95 Nord ou I-95 Sud, ainsi qu'à l'aéroport de Bradley à Hartford, CT et de la Providence, RI aéroport. Comme notre hôtel Hilton Garden Inn Guest, vous profiter d'un haut de gamme, traditionnel, riche de type hôtel près d'une attraction touristique Mystic et les entreprises. Le Hilton Garden Inn Mystic / Groton hôtel est la porte d'entrée vers le centre-ville Groton, avec la base sous-marine, Electric Boat / General Dynamics et le Sous Musée de la Force, la patrie du premier sous-marin à propulsion nucléaire, l'USS Nautilus, à quelques minutes. Profitez de la commodité des achats ou visites au Mystic Seaport, Mystic Village ou au Mystic Aquarium, ou détendez-vous avec le golf, des plages ou même de visiter le Soleil à proximité Mohegan et casinos Foxwood. <p><p><p><p> This / Mystic Groton Hôtel Hilton Garden Inn dans le Connecticut, dispose de 128 chambres. Délectez-vous avec un service de chambre agréable que vous vous installerez dans une de nos chambres propre, complète avec accès à Internet haut débit dans toutes les chambres, cafetière, réfrigérateur et four à micro-ondes. Parmi les hôtels haut de gamme dans Mystique / Groton dans le Connecticut, l'hôtel Hilton Garden Inn offre un remarquable niveau de commodité et de style, des fonctions sophistiquées Mystic / gîte Groton et un éventail complet de services à des prix moderne. Nos Hilton Garden Inn Mystic / Groton, Connecticut, offre des services inégalés combinés avec des salles de réunion globale, faisant de cet hôtel un idéal pour les lieux de réunion. <p><p><p><p> Profitez de la manger de l'hôtel qui sert une cuisine fraîchement préparée et une atmosphère conviviale qui vous attend au Great American Grill pendant le petit déjeuner et le dîner, notre restaurant sur place occasionnels. Pour ces moments de calme, vous détendre sur le patio de briques de façade, un jardin comme paramètre. Quand nos clients sont prêts pour se détendre après le travail ou du plaisir pendant un week-end, le Connecticut Hilton Garden Inn dispose d'une piscine intérieure chauffée, bain tourbillon et un centre de fitness idéal pour une retraite. Comme une option pratique pour cet hôtel de la berge, nous offrons une variété de caractéristiques sur place et de services, tels que, The Pantry Pavillon, qui est ouvert 24 heures, la sélection de boissons et réfrigérés, congelés et micro-ondes idéal pour les aliments emballés en préparation de la salle. Profitez d'un accès gratuit à un centre de 24 heures d'affaires avec ordinateur, fax et impression à distance sécurisée fournie par PrinterOn et les capacités de reproduction. Cette Connecticut Hilton Garden Inn offre un service de valet et a un nom inventé exploité buanderie. <p><p><p><p> Le Hilton Garden Inn Mystic / Hôtel Groton dans le Connecticut offre 1500 pieds carrés d'espace événementiel modulable qui peut accueillir jusqu'à 160 personnes et ainsi que des services de restauration sur site pour tous les événements spéciaux, tels que, anniversaires, mariages, réunions familiales, événements religieux , les sports et les groupes de touristes. L'hôtel offre également état de la technologie de pointe avec écran en salle automatique, système de son, le gradateur et contrôle de la température idéale pour les réunions professionnelles et des conventions. Projecteurs LCD et autres appareils audio / équipements visuels sont disponibles sur demande. Le Hilton Garden Inn de Mystic / Groton, Connecticut, est le choix parfait et un emplacement pour tous les types de Voyage, mai ce soit pour affaires, une escapade de week-end, la famille, Voyage et loisirs. Venez vous détendre dans notre confortable, traditionnel, de l'environnement riche de style et d'être sûr de vérifier Mystique / Offres hôtel Groton pour des réductions sur vos vacances Nouvelle-Angleterre. <p><p><p><p> ***** Everything. Là où vous en avez besoin .*****

Pouvez-vous faire mieux? Nous en sommes convaincus. Aidez-nous à traduire en cliquant sur « modifier ».

Hilton Garden Inn Mystic Groton guide de voyage modifié en dernier par google-translate