guide de voyage The Harbour Cottage Inn Southwest Harbor

Malheureusement, nous n'avons pas beaucoup d'informations Français sur The Harbour Cottage Inn Southwest Harbor, mais nous avons d'avantage d'informations en d'autres langues Allemand, Anglais, Italien, Espagnol. Voici la traduction automatique de Google :

Situé près du centre de la ville, ces beau lit d'hébergement touristique sont à une courte distance de merveilleux restaurants, des boutiques, des marinas et des quais de homard. Southwest Harbor est reconnu comme un village balnéaire tranquille avec les gens respectueux, des paysages à couper le souffle et custom built yachts à voile. Venez séjourner chez nous et regarder votre rêve devenir une réalité alors que la Compagnie Hinckley, Wilbur Yachts ou Morris Yachts construit un bateau à voile à vos spécifications exactes. Southwest Harbor est une excellente alternative au village très animé de Bar Harbor. Les rues à Bar Harbor sont bondées de boutiques tee-shirt et les trottoirs sont pleins comme quai des bateaux de croisière et il ya des milliers de passagers visiter la ville. Les personnes cherchant un véritable atmosphère plus relaxante Maine amour Southwest Harbor. Les chambres et les suites à The Inn Cottage Harbor fonctionnalité sans fil connexions Internet haute vitesse, parfait si vous voyagez pour affaires, télévision par câble, de téléphone et de certains foyers à gaz sont dotés, les baignoires à remous ou de douches de vapeur. Détendez-vous dans notre beau et meublé, les zones lumineuses et aérées communes qui disposent d'antiquités exquises, d'art originales et de nombreuses touches contemporaines, comme les canapés rembourrés. Organisez un après-midi de lecture tranquille ou en écoutant de la musique relaxante soft de notre système stéréo de la coutume. Un verre de bon vin ou une bouteille de Bar Harbor Real Ale, servi par un personnel attentionné, complète l'expérience. N'oubliez pas de prendre un petit déjeuner gourmet joliment présentés chaque matin sur notre porche vieux avant, balayant pelouse avant ou salle à manger lumineuse et ensoleillée, avant l'appareillage, la randonnée pédestre, vélo, canoë ou du kayak dans notre glorieuse Acadia National Park. Un magnifique informelle Bar Harbor, Maine bed and breakfast, The Harbour Cottage Inn Bed and Breakfast est tout ce que vous pourriez demander ... calme, romantique, élégante et décontractée. Difficile de trouver un meilleur déjeuner n'importe où, Frommer's Guide de Voyage, 2000

Pouvez-vous faire mieux? Nous en sommes convaincus. Aidez-nous à traduire en cliquant sur « modifier ».

par google-translate