guide de voyage Bristol Hotel Steamboat Springs

Malheureusement, nous n'avons pas beaucoup d'informations Français sur Bristol Hotel Steamboat Springs, mais nous avons d'avantage d'informations en d'autres langues Allemand, Anglais, Italien, Espagnol. Voici la traduction automatique de Google :

Remontez dans le temps à l'Hôtel Bristol. Construit en 1948, le Bristol est le plus ancien bateau à vapeur et l'hôtel le plus récemment restaurée. Chacune des 22 chambres est décorée avec des couvertures de laine Pendleton, câble TV, téléphone, climatisation, radiateurs ancienne mode, meubles, bois rond et le bain privé. La baignoire jacuzzi intérieur donne sur la rue Main, et le restaurant sur place et bar, Mazzola, un favori de longue heure locale, sert une cuisine italienne pour le déjeuner et le dîner. Situé au coeur du centre-ville de Steamboat, de nombreux commerces et restaurants sont à quelques pas de notre porte. Également à distance de marche est le Howelson Hill Complexe sportif, qui se targue terrain d'entraînement olympique de Steamboat et le centre nordique, une patinoire couverte, terrains de baseball, des courts de tennis, des écuries, et l'arène de rodéo. La navette gratuite relie la ville à l'Espace Steamboat Ski toutes les 10 minutes pendant les mois d'hiver. Pour une expérience réelle de l'Ouest, notre personnel de la conciergerie se fera un plaisir livre de toutes vos activités: promenades en traîneau et des excursions en montgolfière à des massages à l'eau chaude. La taille de l'hôtel nous permet d'offrir la meilleure qualité de services personnels disponibles partout. Pour une expérience plus unique d'hébergement dans la tradition Old West, Steamboat's Hôtel Bristol vous donnera une raison de revenir année après année. S'il vous plaît noter: Hôtel Bristol sera fermé du 12 avril 2004 jusqu'au 14 Mai, 2004.

Pouvez-vous faire mieux? Nous en sommes convaincus. Aidez-nous à traduire en cliquant sur « modifier ».

par google-translate