guía de viaje de The Harbour Cottage Inn Southwest Harbor

Desafortunadamente no tenemos mucha información (Español) sobre (The Harbour Cottage Inn Southwest Harbor), pero tenemos más información en otros idiomas: Alemán, Inglés, Francés, Italiano, . Aquí está la traducción automática de Google:

Situado cerca del centro de la ciudad, estas hermosa cama y desayuno alojamiento se encuentran a poca distancia de los maravillosos restaurantes, tiendas, marinas, muelles y la langosta. Southwest Harbor es conocido como un tranquilo pueblo costero con gente amable, impresionante paisaje y las costumbres yates de vela construido. Disfrute de su estancia con nosotros y ver su sueño convertido en una realidad, mientras que la Compañía Hinckley, Wilbur yates o Morris Yachts construye un barco de vela a sus especificaciones exactas. Southwest Harbor es una gran alternativa a la aldea muy ocupado de Bar Harbor. Las calles de Bar Harbor están llenas de tiendas de camisetas y las aceras están llenas como muelle de cruceros y hay miles de pasajeros visitan la ciudad. Los huéspedes que buscan un ambiente más relajante Maine verdadero amor Southwest Harbor. Las habitaciones y suites de The Cottage Inn Harbor función inalámbrica de conexiones de alta velocidad a Internet, ideal si usted está en viaje de negocios, televisión por cable, teléfono y algunas características chimeneas de gas, jacuzzi o ducha de vapor. Relájese en nuestro bonito piso de las zonas comunes amplias y luminosas que las antigüedades característica exquisito, arte original y muchos toques contemporáneos, tales como sofás mullidos. Plan de una tarde de lectura o escuchar música relajante suave de nuestro sistema personalizado de música. Un vaso de buen vino o una botella de Bar Harbor Real Ale, servido por nuestro personal de atención, completa la experiencia. No te olvides de disfrutar de un desayuno muy bien presentado cada mañana en nuestro porche delantero antiguo, barriendo césped delantero o brillante y soleado comedor, antes de la vela, senderismo, bicicleta, canoa o kayak en nuestro glorioso Parque Nacional Acadia. Un maravilloso informal Bar Harbor, Maine, cama y desayuno, El Puerto Hotel Cottage Bed and Breakfast es todo lo que se puede pedir ... tranquilo, romántico, informal pero elegante. Difícil de encontrar un mejor desayuno en cualquier lugar: Frommer's Travel Guide, 2000

¿Lo puedes mejorar? Seguro que sí. Ayúdanos a traducir haciendo click en el botón "editar"

por google-translate