<opt>
  <data>
    <trip id="5684" created="2009-09-24 16:30:24" creator_id="830244" creator_name="anon4689f11fd99c598ceae4c2c1aacc70db9975" creator_status="0" default_for_user_id="" description="Neuseeland Nordinsel und Südinsel mit dem Wohnmobil über beide Inseln" marked_deleted="0" modified="2009-09-24 17:08:01.167893" modifier_id="830244" privacy="1" static_map_url="http://maps.google.com/staticmap?hl=en&amp;maptype=roadmap&amp;format=png&amp;markers=-36.684399,174.733994,reda%7C-41.306698,174.765015,redb%7C-43.531637,172.636645,redc%7C-45.031104,168.662731,redd%7C-43.389097,170.181795,rede%7C-38.139826,176.247073,redf%7C-36.919156,175.649414,redg%7C-36.754879,175.502230,redh%7C-45.899780,170.698707,redi%7C-45.874560,170.503388,redj%7C-43.818610,170.602952,redk%7C-38.856820,175.473633,redl%7C-37.892547,175.765436,redm%7C-43.068888,171.562500,redn%7C-44.698667,169.132892,redo%7C-45.415081,167.718137,redp%7C-37.391410,175.840348,redq%7C-39.491733,176.916281,redr%7C-35.282089,174.091053,reds%7C-37.295386,175.350818,redt%7C-46.478694,169.666735,redu&amp;key=ABCDABCD&amp;size=123123123x123123123&amp;path=rgb:0x0000ff,weight:5|-36.684399,174.733994|-41.306698,174.765015|-43.531637,172.636645|-45.031104,168.662731|-43.389097,170.181795|-38.139826,176.247073|-36.919156,175.649414|-36.754879,175.502230|-45.899780,170.698707|-45.874560,170.503388|-43.818610,170.602952|-38.856820,175.473633|-37.892547,175.765436|-43.068888,171.562500|-44.698667,169.132892|-45.415081,167.718137|-37.391410,175.840348|-39.491733,176.916281|-35.282089,174.091053|-37.295386,175.350818|-46.478694,169.666735" status="0" sum_locations="21" sum_votes="0" title="Neuseeland" triplocation_id="599" />
    <tripitems id="13175" created="2009-09-24 16:53:29" creator_id="830244" location_id="6567" modified="2009-09-24 16:53:29" modifier_id="830244" position="1" trip_id="5684" tripitemtype="0" />
    <tripitems id="13176" created="2009-09-24 16:53:41" creator_id="830244" location_id="6687" modified="2009-09-24 16:53:41" modifier_id="830244" position="2" trip_id="5684" tripitemtype="0" />
    <tripitems id="13177" created="2009-09-24 16:53:47" creator_id="830244" location_id="288425" modified="2009-09-24 16:53:47" modifier_id="830244" position="3" trip_id="5684" tripitemtype="0" />
    <tripitems id="13178" created="2009-09-24 16:53:49" creator_id="830244" location_id="288477" modified="2009-09-24 16:53:49" modifier_id="830244" position="4" trip_id="5684" tripitemtype="0" />
    <tripitems id="13179" created="2009-09-24 16:53:56" creator_id="830244" location_id="288523" modified="2009-09-24 16:53:56" modifier_id="830244" position="5" trip_id="5684" tripitemtype="0" />
    <tripitems id="13180" created="2009-09-24 16:54:05" creator_id="830244" location_id="288384" modified="2009-09-24 16:54:05" modifier_id="830244" position="6" trip_id="5684" tripitemtype="0" />
    <tripitems id="13181" created="2009-09-24 16:54:07" creator_id="830244" location_id="288296" modified="2009-09-24 16:54:07" modifier_id="830244" position="7" trip_id="5684" tripitemtype="0" />
    <tripitems id="13182" created="2009-09-24 16:54:13" creator_id="830244" location_id="288326" modified="2009-09-24 16:54:13" modifier_id="830244" position="8" trip_id="5684" tripitemtype="0" />
    <tripitems id="13185" created="2009-09-24 16:54:37" creator_id="830244" location_id="288413" modified="2009-09-24 16:54:37" modifier_id="830244" position="9" trip_id="5684" tripitemtype="0" />
    <tripitems id="13186" created="2009-09-24 16:54:39" creator_id="830244" location_id="288459" modified="2009-09-24 16:54:39" modifier_id="830244" position="10" trip_id="5684" tripitemtype="0" />
    <tripitems id="13187" created="2009-09-24 16:54:51" creator_id="830244" location_id="288509" modified="2009-09-24 16:54:51" modifier_id="830244" position="11" trip_id="5684" tripitemtype="0" />
    <tripitems id="13188" created="2009-09-24 16:55:02" creator_id="830244" location_id="288292" modified="2009-09-24 16:55:02" modifier_id="830244" position="12" trip_id="5684" tripitemtype="0" />
    <tripitems id="13189" created="2009-09-24 16:55:04" creator_id="830244" location_id="288295" modified="2009-09-24 16:55:04" modifier_id="830244" position="13" trip_id="5684" tripitemtype="0" />
    <tripitems id="13190" created="2009-09-24 16:55:10" creator_id="830244" location_id="288409" modified="2009-09-24 16:55:10" modifier_id="830244" position="14" trip_id="5684" tripitemtype="0" />
    <tripitems id="13191" created="2009-09-24 16:55:31" creator_id="830244" location_id="288454" modified="2009-09-24 16:55:31" modifier_id="830244" position="15" trip_id="5684" tripitemtype="0" />
    <tripitems id="13192" created="2009-09-24 16:55:36" creator_id="830244" location_id="288514" modified="2009-09-24 16:55:36" modifier_id="830244" position="16" trip_id="5684" tripitemtype="0" />
    <tripitems id="13193" created="2009-09-24 16:55:57" creator_id="830244" location_id="288317" modified="2009-09-24 16:55:57" modifier_id="830244" position="17" trip_id="5684" tripitemtype="0" />
    <tripitems id="13194" created="2009-09-24 16:55:59" creator_id="830244" location_id="288342" modified="2009-09-24 16:55:59" modifier_id="830244" position="18" trip_id="5684" tripitemtype="0" />
    <tripitems id="13195" created="2009-09-24 16:56:07" creator_id="830244" location_id="288396" modified="2009-09-24 16:56:07" modifier_id="830244" position="19" trip_id="5684" tripitemtype="0" />
    <tripitems id="13196" created="2009-09-24 16:56:15" creator_id="830244" location_id="288406" modified="2009-09-24 16:56:15" modifier_id="830244" position="20" trip_id="5684" tripitemtype="0" />
    <tripitems id="13197" created="2009-09-24 16:56:26" creator_id="830244" location_id="288411" modified="2009-09-24 16:56:26" modifier_id="830244" position="21" trip_id="5684" tripitemtype="0" />
    <triplocation name="Neuseeland" avg_rating="4" content_source="2" created="2007-07-11 21:53:17" creator="32" hidden="0" id="599" inherited="0" latitude="-42.2285173562085" longitude="173.232421875" ltp_level="0" merged_to="" modified="2007-07-11 21:53:17" modifier="167" style="1" type="4" votes="7" zoom="4" />
    <triplocations name="Nordinsel" description="Die Frage ist immer die gleiche und ihre Beantwortung immer gleich schwer: Für welche Insel Neuseelands soll ich mir die meiste Zeit nehmen? Die Nordinsel ist landschaftlich vielleicht nicht so reizvoll wie die Südinsel mit der grandiosen Alpenkette, den romantischen Seen und der wild zerklüfteten West Coast. Deshalb sollten Naturliebhaber ruhig etwas mehr Zeit für den Süden einplanen, auch wenn die Nordinsel ebenfalls einmalige Landschaften zu bieten hat.Die Nordinsel ist mit der Hauptstadt Wellington der wirtschaftliche Motor des Landes, hier leben fast zwei Drittel der etwas mehr als 4 Mio. Neuseeländer. Wenn sich die reichen Vettern aus dem Norden allzu mitleidig über die armen Verwandten im Süden beugen, antworten diese gern mit einem Bild aus der Maori-Mythologie: Einst saß der Halbgott Maui in seinem Kanu (Südinsel) und angelte. Bald hatte er einen besonders dicken Fisch (Nordinsel) am Haken, dessen Maul heute der natürliche Hafen von Wellington sein soll. Die Nordinsel - das sind feinsandige Strände im Nordosten rund um die Bay of Islands, Vulkan- und Skigebiete in der Mitte, ein Obst- und Weingarten im Osten, Erdöl- und Gasfelder im Bereich der Tasman Sea im Westen. Und können Sie ganz und gar nicht ohne Stadtleben sein, kommen Sie beim Besuch der Großstädte Auckland und Wellington ganz bestimmt auf Ihre Kosten." favorite="" full_name="Nordinsel, Neuseeland" googled_path="Neuseeland/Nordinsel" hidden="0" href="http://www.tripwolf.com/de/guide/show/288292/Neuseeland/Nordinsel" id="288292" inherited="0" is_poi="0" item_name="Nordinsel, Neuseeland" language="DEU" latitude="-38.8568201347436" longitude="175.4736328125" ltp_level="0" parents_name="Neuseeland" rating="0" recommended="" status_description="4" status_name="1" status_tags="0" status_teaser="2" teaser="Strände, Vulkane und Großstadtleben.  Die Nordinsel ist das Wirtschaftszentrum Neuseelands. " teaser_or_description="&lt;b&gt;Strände, Vulkane und Großstadtleben.  Die Nordinsel ist das Wirtschaftszentrum Neuseelands. .&lt;/b&gt; Die Frage ist immer die gleiche und ihre Beantwortung immer gleich schwer: Für welche Insel Neuseelands soll..." teaser_or_description_short="&lt;b&gt;Strände, Vulkane und Großstadtleben.  Die Nordinsel ist das Wirtschaftszentrum Neuseelands. .&lt;/b&gt; Die Frage ist immer die glei..." type="6" type_id="6" type_name="Region" votes="2" zoom="5">
      <description_content_meta></description_content_meta>
    </triplocations>
    <triplocations name="Vulkangebiete" description="Reizvoller als das Whaka-Thermalgebiet in Rotorua sind etwa einstündige Spaziergänge durch Hell's Gate (am Hwy. 30 Richtung Whakatane). Besonders lohnt das fast irreal wirkende, von der Natur mit sprudelnden Gewässern ausgestattete Waimangu Volcanic Valley 23 km südlich von Rotorua, das damit wirbt, den größten »kochenden See« der Welt zu besitzen. Das Waiotapu Thermal Wonderland, 30 km südlich gelegen, lockt mit den farbenfrohen Champagner-Pools (beide Thermalgebiete liegen am Hwy. 5 zwischen Rotorua und Taupo). Sparen können Sie sich hier den Lady-Knox-Geysir: Er wird täglich gegen 10.15 Uhr künstlich mit Seifenpulver wach gekitzelt - nicht besonders prickelnd." favorite="" full_name="Vulkangebiete, Neuseeland" googled_path="Neuseeland/Vulkangebiete" hidden="0" href="http://www.tripwolf.com/de/guide/show/288295/Neuseeland/Vulkangebiete" id="288295" inherited="1" is_poi="0" item_name="Vulkangebiete, Neuseeland" language="DEU" latitude="-37.8925472310261" longitude="175.765435863786" ltp_level="0" parents_name="Neuseeland" rating="0" recommended="" status_description="4" status_name="1" status_tags="0" status_teaser="2" teaser="Waimangu Volcanic Valley: Atmosphäre wie im Fantasyfilm" teaser_or_description="&lt;b&gt;Waimangu Volcanic Valley: Atmosphäre wie im Fantasyfilm.&lt;/b&gt; Reizvoller als das Whaka-Thermalgebiet in Rotorua sind etwa einstündige Spaziergänge durch Hell's Gate (am Hwy. 30 Richtung Whakatane). Besonders..." teaser_or_description_short="&lt;b&gt;Waimangu Volcanic Valley: Atmosphäre wie im Fantasyfilm.&lt;/b&gt; Reizvoller als das Whaka-Thermalgebiet in Rotorua sind etwa einst..." type="5" type_id="5" type_name="Subregion" votes="2" zoom="10">
      <description_content_meta></description_content_meta>
    </triplocations>
    <triplocations name="Coromandel-Halbinsel" description="Diese Halbinsel ist ein echtes Naturerlebnis auf kleinem Raum mit Busch, Bergen, Bäumen und südseeähnlichen Stränden. Die wichtigsten Städte und Orte der Halbinsel sind Thames, Coromandel, Whitianga und Pauanui Beach, die jede für sich Sehenswertes und Erlebnisreiches zu bieten haben." favorite="" full_name="Coromandel-Halbinsel, Neuseeland" googled_path="Neuseeland/CoromandelHalbinsel" hidden="0" href="http://www.tripwolf.com/de/guide/show/288296/Neuseeland/CoromandelHalbinsel" id="288296" inherited="0" is_poi="0" item_name="Coromandel-Halbinsel, Neuseeland" language="DEU" latitude="-36.9191561114819" longitude="175.6494140625" ltp_level="0" parents_name="Neuseeland" rating="5" recommended="" status_description="4" status_name="1" status_tags="0" status_teaser="2" teaser="" teaser_or_description="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Diese Halbinsel ist ein echtes Naturerlebnis auf kleinem Raum mit Busch, Bergen, Bäumen und südseeähnlichen Stränden. Die wichtigsten Städte und Orte der Halbinsel sind Thames, Coromandel, Whitianga u..." teaser_or_description_short="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Diese Halbinsel ist ein echtes Naturerlebnis auf kleinem Raum mit Busch, Bergen, Bäumen und südseeähnlichen Stränden. Di..." type="5" type_id="5" type_name="Subregion" votes="4" zoom="8">
      <description_content_meta></description_content_meta>
    </triplocations>
    <triplocations name="Waihi" description="Während des Goldrausches auf Coromandel in den Jahren 1867 bis 1907 wurde Gold im Wert von insgesamt mehr als 3 Mia. Euro gefunden. Eine neuseeländisch-australische Gesellschaft hat sich zum Ziel gesetzt, bis zum Abschluss des Jahres 2007 in der Ende der 1980er-Jahre eröffneten Martha Hill Mine 800 000 Unzen Gold und 6,4 Mio. Unzen Silber zu fördern. 3 Mio. t Gestein wurden jährlich dafür umgeschichtet. Später soll über die Narben des 24 ha großen Abbaugebiets eine Freizeitlandschaft wachsen. Kostenlose Führungen Mo-Fr 9 und 13 Uhr, Infozentrum tgl. 9-17 Uhr, Tel. 07/863 98 80, Aussichtsplattform Moresby Ave., www.waihi.org.nz" favorite="" full_name="Waihi, Neuseeland" googled_path="Neuseeland/Waihi" hidden="0" href="http://www.tripwolf.com/de/guide/show/288317/Neuseeland/Waihi" id="288317" inherited="0" is_poi="0" item_name="Waihi, Neuseeland" language="DEU" latitude="-37.39141" longitude="175.840348" ltp_level="0" parents_name="Neuseeland" rating="0" recommended="" status_description="4" status_name="1" status_tags="0" status_teaser="2" teaser="" teaser_or_description="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Während des Goldrausches auf Coromandel in den Jahren 1867 bis 1907 wurde Gold im Wert von insgesamt mehr als 3 Mia. Euro gefunden. Eine neuseeländisch-australische Gesellschaft hat sich zum Ziel gese..." teaser_or_description_short="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Während des Goldrausches auf Coromandel in den Jahren 1867 bis 1907 wurde Gold im Wert von insgesamt mehr als 3 Mia. Eur..." type="7" type_id="7" type_name="Stadt" votes="1" zoom="10">
      <description_content_meta></description_content_meta>
    </triplocations>
    <triplocations name="Coromandel" description="Der kleine Ort mit seinen ansehnlichen Häuschen im Kolonialstil, netten Hotels, Restaurants und Souvenirshops hält einen Trumpf bereit: Hier betreibt der Töpfer Barry Brickell eine urige Eisenbahn, die Driving Creek Railway. Sein Traum: ein 30 ha großer Naturpark Coromandel, durch den die Schmalspurbahn schon bald zu einem Naturkundemuseum führen soll. Die skurrile einstündige Fahrt (hin und zurück) auf der ca. 4 km langen Strecke über Viadukte ist ein Erlebnis (Kennedy Bay Rd., tgl. 10.15, 14 Uhr, Okt.-April auch 12.45, 15.15 Uhr sowie nach Bedarf, Tel. 07/ 866 87 03, 20 NZ$, www.drivingcreekrailway.co.nz). Frische Muscheln aus eigener Züchtung verkauft die Coromandel Oyster Company, Tiki Rd., 2 km südl. am Hwy. 25, tgl. geöffnet.. Infos über den Ort Coromandel unter www.coromandeltown.co.nz." favorite="" full_name="Coromandel, Neuseeland" googled_path="Neuseeland/Coromandel" hidden="0" href="http://www.tripwolf.com/de/guide/show/288326/Neuseeland/Coromandel" id="288326" inherited="0" is_poi="0" item_name="Coromandel, Neuseeland" language="DEU" latitude="-36.754879" longitude="175.50223" ltp_level="0" parents_name="Neuseeland" rating="4" recommended="" status_description="4" status_name="1" status_tags="0" status_teaser="2" teaser="" teaser_or_description="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Der kleine Ort mit seinen ansehnlichen Häuschen im Kolonialstil, netten Hotels, Restaurants und Souvenirshops hält einen Trumpf bereit: Hier betreibt der Töpfer Barry Brickell eine urige Eisenbahn, di..." teaser_or_description_short="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Der kleine Ort mit seinen ansehnlichen Häuschen im Kolonialstil, netten Hotels, Restaurants und Souvenirshops hält einen..." type="7" type_id="7" type_name="Stadt" votes="3" zoom="10">
      <description_content_meta></description_content_meta>
    </triplocations>
    <triplocations name="Napier" description="Napier (50000 Ew.) gilt als eine der schönsten Art-déco-Städte der Welt, mit einer für die Stilepoche seltenen homogenen Architektur. Das hat einen traurigen Hintergrund: Am 3. Feb. 1931 erschütterte ein heftiges Erdbeben die Städte Napier und Hastings. Nach nur 3 Minuten lag ein großer Teil der Gebäude in Schutt und Asche, 256 Menschen starben. Innerhalb von 3 Jahren entstand eine neue Stadt. Wert legten die Architekten dabei auf die Einhaltung des Art-déco-Stils. Die geometrischen Ornamente und Formen waren Symbole der modernen, schnörkellosen, von alten Konventionen befreiten Zeit." favorite="" full_name="Napier, Neuseeland" googled_path="Neuseeland/Napier" hidden="0" href="http://www.tripwolf.com/de/guide/show/288342/Neuseeland/Napier" id="288342" inherited="0" is_poi="0" item_name="Napier, Neuseeland" language="DEU" latitude="-39.491733" longitude="176.916281" ltp_level="0" parents_name="Neuseeland" rating="0" recommended="" status_description="4" status_name="1" status_tags="0" status_teaser="2" teaser="Die neuseeländische Art-déco-Stadt" teaser_or_description="&lt;b&gt;Die neuseeländische Art-déco-Stadt.&lt;/b&gt; Napier (50000 Ew.) gilt als eine der schönsten Art-déco-Städte der Welt, mit einer für die Stilepoche seltenen homogenen Architektur. Das hat einen traurigen Hintergr..." teaser_or_description_short="&lt;b&gt;Die neuseeländische Art-déco-Stadt.&lt;/b&gt; Napier (50000 Ew.) gilt als eine der schönsten Art-déco-Städte der Welt, mit einer für..." type="7" type_id="7" type_name="Stadt" votes="1" zoom="10">
      <description_content_meta></description_content_meta>
    </triplocations>
    <triplocations name="Rotorua" description="Alle Wege führen nach Rotorua. Die Stadt, fast im Herzen der Nordinsel gelegen, ist als Kunst- und Kulturzentrum der Maori, aber auch als dampfende wald- und seenreiche Thermalregion Neuseelands touristisches Zentrum. 150 km misst die Volcanic Faultline, die vulkanische Verwerfungslinie, vom Mt. Ruapehu (Tongariro National Park) bis zur Vulkaninsel White Island. Trotz mächtigem Touristenansturm leben die knapp 68 000 Einwohner auch heute noch von der Forstwirtschaft und der Holzverarbeitung." favorite="" full_name="Rotorua, Neuseeland" googled_path="Neuseeland/Rotorua" hidden="0" href="http://www.tripwolf.com/de/guide/show/288384/Neuseeland/Rotorua" id="288384" inherited="0" is_poi="0" item_name="Rotorua, Neuseeland" language="DEU" latitude="-38.139826" longitude="176.247073" ltp_level="0" parents_name="Neuseeland" rating="4" recommended="" status_description="4" status_name="1" status_tags="0" status_teaser="2" teaser="" teaser_or_description="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Alle Wege führen nach Rotorua. Die Stadt, fast im Herzen der Nordinsel gelegen, ist als Kunst- und Kulturzentrum der Maori, aber auch als dampfende wald- und seenreiche Thermalregion Neuseelands touri..." teaser_or_description_short="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Alle Wege führen nach Rotorua. Die Stadt, fast im Herzen der Nordinsel gelegen, ist als Kunst- und Kulturzentrum der Mao..." type="7" type_id="7" type_name="Stadt" votes="4" zoom="10">
      <description_content_meta></description_content_meta>
    </triplocations>
    <triplocations name="Paihia" description="Knapp 4 Autostunden nördlich von Auckland liegt die Bay of Islands, ein Gewirr von etwa 140 Inseln und Inselchen rund um die kleinen Städtchen Paihia, Kerikeri und Russell. Die Bay mit ihren lang gezogenen, hellsandigen Stränden ist Teil des Northland. Das Gebiet ist nicht nur historisch interessant (etwa 3 km nördlich von Paihia, in Waitangi, liegt die »Wiege Neuseelands«), sie ist ideal für Angler, Segler und Faulenzer. Die höchsten Kauri-Bäume, Obstplantagen, ein 90 km langer Strand - all das findet sich in abwechslungsreicher landschaftlicher Umgebung." favorite="" full_name="Paihia, Neuseeland" googled_path="Neuseeland/Paihia" hidden="0" href="http://www.tripwolf.com/de/guide/show/288396/Neuseeland/Paihia" id="288396" inherited="0" is_poi="0" item_name="Paihia, Neuseeland" language="DEU" latitude="-35.282089" longitude="174.091053" ltp_level="0" parents_name="Neuseeland" rating="5" recommended="" status_description="4" status_name="1" status_tags="0" status_teaser="2" teaser="" teaser_or_description="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Knapp 4 Autostunden nördlich von Auckland liegt die Bay of Islands, ein Gewirr von etwa 140 Inseln und Inselchen rund um die kleinen Städtchen Paihia, Kerikeri und Russell. Die Bay mit ihren lang gezo..." teaser_or_description_short="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Knapp 4 Autostunden nördlich von Auckland liegt die Bay of Islands, ein Gewirr von etwa 140 Inseln und Inselchen rund um..." type="7" type_id="7" type_name="Stadt" votes="1" zoom="10">
      <description_content_meta></description_content_meta>
    </triplocations>
    <triplocations name="Russell/ Bay of Islands" description="Ganz in der Nähe des heutzutage verschlafenen, kleinen Ortes Russell (1500 Ew.) an der östlich von Paihia gelegenen Bay of Islands lag für ein Weilchen die Hauptstadt Neuseelands. Zu dieser Zeit hieß Russell noch Kororareka und war wegen der rauen Walfänger und ihrer losen Sitten verrufen als »Höllenloch im Südpazifik«. Nach Abschluss des Vertrags von Waitangi entstand 1840 in Okiato, nur ein paar Kilometer weiter Richtung Opua, die erste Hauptstadt Neuseelands. Okiato hatte man flugs nach einem Kapitän in Russell umbenannt und dann diesen Namen später - nachdem Auckland Hauptstadt geworden war - auf das ehemalige Kororareka übertragen. In Russell fallen an der Christ Church von 1835 (Church St./ Robertson Rd.) noch die Einschusslöcher aus früheren Gefechten auf. Nördlich von Russell genießt man vom Flagstaff Hill am späten Nachmittag eine herrliche Aussicht über die Bay of Islands nach Paihia und kann danach noch auf ein Bier in den Duke of Marlborough (The Waterfront) gehen: Die Kneipe bekam als erste in Neuseeland eine Alkohollizenz. Das Russell Museum birgt ein Modell des James-Cook-Schiffs »Endeavour« (York St., tgl. 10 bis 16 Uhr, 8 NZ$). In The Gables (The Strand, Tel. 09/403 76 18, €€) genießen Sie Fischspezialitäten in historischem Ambiente, das Omata Estate ist ein kleines Weingut mit Restaurant, von dem aus man einen herrlichen Blick über die Bucht hat. Lunch-Empfehlung! (Aucks Rd., kurz hinter dem Fähranläger in Opua Richtung Russell, Tel. 09/403 80 07, www.omata.co.nz, €€-€€€). Gut wohnen kann man auf dem Campingplatz Russell Top Ten Holiday Park (Longbeach Rd., Tel. 09/403 78 26, Fax 403 72 21, €), wo preiswerte Hütten vermietet werden, oder in Zimmern mit traumhaftem Blick über die Bay, Te Maiki Villas (9 Zi., Flagstaff Rd., Tel. 09/403 70 46, Fax 403 71 06, €€ bis €€€). Segeltörns durch die Bay auf einem stilvollen tall ship, begleitet von Delphinen, bietet R. Tucker Thompson (10 Uhr ab Russell, Tel. 09/402 74 21, www.tucker.co.nz, 110 NZ$). Auskunft: Bay of Islands Maritime and Historic Park Headquarters, The Strand (neben Russell Museum), tgl. 8.30-17 Uhr, Tel. 09/403 90 05, Fax 403 90 09, www.russellnz.com oder www.northlandnz.com. Sehenswerte Audiovisionsschau über die Tier- und Pflanzenwelt im Northland." favorite="" full_name="Russell/ Bay of Islands, Neuseeland" googled_path="Neuseeland/Russell-Bay-of-Islands" hidden="0" href="http://www.tripwolf.com/de/guide/show/288406/Neuseeland/Russell-Bay-of-Islands" id="288406" inherited="1" is_poi="0" item_name="Russell/ Bay of Islands, Neuseeland" language="DEU" latitude="-37.2953861527076" longitude="175.350817631008" ltp_level="0" parents_name="Neuseeland" rating="0" recommended="" status_description="4" status_name="1" status_tags="0" status_teaser="2" teaser="" teaser_or_description="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Ganz in der Nähe des heutzutage verschlafenen, kleinen Ortes Russell (1500 Ew.) an der östlich von Paihia gelegenen Bay of Islands lag für ein Weilchen die Hauptstadt Neuseelands. Zu dieser Zeit hieß ..." teaser_or_description_short="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Ganz in der Nähe des heutzutage verschlafenen, kleinen Ortes Russell (1500 Ew.) an der östlich von Paihia gelegenen Bay ..." type="7" type_id="7" type_name="Stadt" votes="1" zoom="10">
      <description_content_meta></description_content_meta>
    </triplocations>
    <triplocations name="Südinsel" description="Eifrig wirbt die neuseeländische Tourismusindustrie mit den Reizen der Südinsel. Hier gibt es (fast) alles: Hochgebirge mit schneebedeckten Gipfeln und Gletschern; Wanderstrecken durch grünen Busch, so weit die Füße tragen; karge, von Schafen bevölkerte Hochplateaus; klare, riesige Seen; eine abwechslungsreiche Küste mit Stränden, von denen selbst Südseeinsulaner träumen. Keiner wird Ihnen verübeln, wenn Sie sich verzaubern lassen und etwas mehr Zeit für die Süd- als für die Nordinsel einplanen. Schließlich ist der Süden mit 150700 km² um etwa 20 Prozent größer als die Nordinsel. Zudem locken überall landschaftliche Kleinode, oft menschenleer, zum Verweilen." favorite="" full_name="Südinsel, Neuseeland" googled_path="Neuseeland/Sudinsel" hidden="0" href="http://www.tripwolf.com/de/guide/show/288409/Neuseeland/Sudinsel" id="288409" inherited="0" is_poi="0" item_name="Südinsel, Neuseeland" language="DEU" latitude="-43.0688877741696" longitude="171.5625" ltp_level="0" parents_name="Neuseeland" rating="0" recommended="" status_description="4" status_name="1" status_tags="0" status_teaser="2" teaser="Gärten, Gletscher und Gebirge.  Auf der Südinsel hat sich die Natur als Landschaftsgärtner ausgetobt." teaser_or_description="&lt;b&gt;Gärten, Gletscher und Gebirge.  Auf der Südinsel hat sich die Natur als Landschaftsgärtner ausgetobt.&lt;/b&gt; Eifrig wirbt die neuseeländische Tourismusindustrie mit den Reizen der Südinsel. Hier gibt es (fast..." teaser_or_description_short="&lt;b&gt;Gärten, Gletscher und Gebirge.  Auf der Südinsel hat sich die Natur als Landschaftsgärtner ausgetobt.&lt;/b&gt; Eifrig wirbt die ne..." type="6" type_id="6" type_name="Region" votes="2" zoom="5">
      <description_content_meta></description_content_meta>
    </triplocations>
    <triplocations name="Catlins" description="Wildes Buschland, idyllische Wasserfälle und einsame Buchten - die Catlins zwischen Invercargill und Balclutha gehören noch zu den echten Geheimtipps Neuseelands. Besonders sehenswert sind der versteinerte Wald an der Curio Bay und die majestätischen Cathedral Caves. Die Broschüre »Southern Scenic Route« beschreibt die Tour und gibt es in der i-Site in Dunedin (www.catlins-org.nz). Mehrtägige Touren und Unterkunft organisieren Catlins Wildlife Trackers in Papatowai (Tel./Fax 03/415 86 13, www.catlins-ecotours.co.nz). 120 km südl." favorite="" full_name="Catlins, Neuseeland" googled_path="Neuseeland/Catlins" hidden="0" href="http://www.tripwolf.com/de/guide/show/288411/Neuseeland/Catlins" id="288411" inherited="0" is_poi="0" item_name="Catlins, Neuseeland" language="DEU" latitude="-46.478694" longitude="169.666735" ltp_level="0" parents_name="Neuseeland" rating="4" recommended="" status_description="4" status_name="1" status_tags="0" status_teaser="2" teaser="" teaser_or_description="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Wildes Buschland, idyllische Wasserfälle und einsame Buchten - die Catlins zwischen Invercargill und Balclutha gehören noch zu den echten Geheimtipps Neuseelands. Besonders sehenswert sind der verstei..." teaser_or_description_short="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Wildes Buschland, idyllische Wasserfälle und einsame Buchten - die Catlins zwischen Invercargill und Balclutha gehören n..." type="5" type_id="5" type_name="Subregion" votes="1" zoom="10">
      <description_content_meta></description_content_meta>
    </triplocations>
    <triplocations name="Otago Peninsula" description="Zumindest einen Tag sollten Sie für die bezaubernde Halbinsel bei Dunedin mit der sanft geschwungenen Parklandschaft einkalkulieren. In Otakou (die Europäer wandelten den Namen in Otago ab) begann die Besiedlung der Halbinsel durch die Maori. Die schmale Straße, die sich 60 km an der Küste der Halbinsel entlangwindet, endet am Taiaroa Head an der einzigen Festlandkolonie von Albatrossen. Hier fühlen sich auch Robben, Pinguine und Kormorane wohl. In der Albatroskolonie (24. Nov. bis 16. Sept., Tel. 03/478 04 99, www.albatross.org.nz, 27 NZ$) können Sie mit etwas Glück und einem Fernglas die Vogelpaare zwischen Nov. und Jan. beim Brüten beobachten. Im Jan. und Feb. schlüpfen die Küken, die 100 Tage von den Eltern im Nest gefüttert werden. Was man als Besucher in der Kolonie der mächtigen, bis zu 8 kg schweren Seevögel mit einer Flügelspannweite von ca. 3,5 m nicht sehen kann, zeigt das Infozentrum in einem Videofilm. Gegenüber dem Infozentrum führt ein Weg zum Natures Wonders Otago (www.natureswondersnaturally.com). Mit kleinen Allradautos wird man zu Stränden mit Pinguinen und Robben gebracht. Howard McGrouther ist mit seinem Penguin Place (tgl. bis zu zehn 90-min. Führungen, 27 NZ$, Tel. 03/ 478 02 86) eine Alternative und zeigt die Gelbaugenpinguine aus nächster Nähe; weil sich die Touristen durch enge, von Netzen überspannte Tunnel zwängen, werden sie von den scheuen Tieren nicht bemerkt. Die beste Zeit für die Pinguinbeobachtung ist am späten Nachmittag (letzte Führung ca. 90 Min. vor Sonnenuntergang). Larnach Castle, Neuseelands einziges Schloss, ist ein schön restauriertes, imposant-düsteres Gebäude, das zwischen 1873 und 1886 mit Baustoffen auch aus Italien und Schottland durch den Bankier William Larnach aufwändig errichtet wurde. Der ehemalige Schafstall des Castle fungiert heute als Ballsaal (tgl. 9-17 Uhr, 10 NZ$). Wohnen kann man neben dem Schloss in der Larnach Castle Lodge, dinieren in dessen feinem Speisesaal (Tel. 03/476 16 16, Fax 476 15 79, €€-€€€). Allgemeine Infos zur Halbinsel über www.otago-peninsula.co.nz" favorite="" full_name="Otago Peninsula, Neuseeland" googled_path="Neuseeland/Otago-Peninsula" hidden="0" href="http://www.tripwolf.com/de/guide/show/288413/Neuseeland/Otago-Peninsula" id="288413" inherited="0" is_poi="0" item_name="Otago Peninsula, Neuseeland" language="DEU" latitude="-45.89978" longitude="170.698707" ltp_level="0" parents_name="Neuseeland" rating="0" recommended="" status_description="4" status_name="1" status_tags="0" status_teaser="2" teaser="Imposante Königsalbatrosse krönen jeden Besuch der Halbinsel" teaser_or_description="&lt;b&gt;Imposante Königsalbatrosse krönen jeden Besuch der Halbinsel.&lt;/b&gt; Zumindest einen Tag sollten Sie für die bezaubernde Halbinsel bei Dunedin mit der sanft geschwungenen Parklandschaft einkalkulieren. In Otak..." teaser_or_description_short="&lt;b&gt;Imposante Königsalbatrosse krönen jeden Besuch der Halbinsel.&lt;/b&gt; Zumindest einen Tag sollten Sie für die bezaubernde Halbinse..." type="5" type_id="5" type_name="Subregion" votes="4" zoom="10">
      <description_content_meta></description_content_meta>
    </triplocations>
    <triplocations name="Christchurch" description="In Christchurch, wo mit 320000 Menschen mehr als ein Drittel der Südinselbevölkerung lebt, lässt es sich gut aushalten. Die feinen Sandstrände am Pazifik und die nahen Wintersportmöglichkeiten in den neuseeländischen Alpen garantieren einen hohen Freizeitwert. Das Straßennetz quadratisch angelegt, ein Drittel der Stadtfläche blühende Parkoasen, nur vereinzelt ein höheres Haus in der Innenstadt - das ist die Metropole der Südinsulaner. Geschützt vor den Westwinden durch die Alpenkette, liegt die Gartenstadt am Rand der fruchtbaren Canterbury-Ebene, die sich aus der Luft oder auch von den Port Hills am Lyttelton Harbour wie eine Patchworkdecke in unterschiedlichen Grüntönen präsentiert. Eine sorgsam restaurierte Tramway fährt eine 2,5 km lange Strecke durch die Innenstadt - gut für einen ersten Überblick (www.tram.co.nz).

Für das ehrwürdige Flair der von frommen englischen Siedlern gegründeten Stadt sorgen vor allem die architektonischen Leistungen von Benjamin Mountfort. Die 1858-65 erbauten Canterbury Provincial Government Buildings sind typisch für seinen Stil; er entwarf auch das Canterbury Museum, den Clock Tower und die Great Hall der Universität von Canterbury (heute Arts Centre) und das Christ's College." favorite="" full_name="Christchurch, Neuseeland" googled_path="Neuseeland/Christchurch" hidden="0" href="http://www.tripwolf.com/de/guide/show/288425/Neuseeland/Christchurch" id="288425" inherited="0" is_poi="0" item_name="Christchurch, Neuseeland" language="DEU" latitude="-43.531637" longitude="172.636645" ltp_level="0" parents_name="Neuseeland" rating="4" recommended="" status_description="4" status_name="1" status_tags="0" status_teaser="2" teaser="" teaser_or_description="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; In Christchurch, wo mit 320000 Menschen mehr als ein Drittel der Südinselbevölkerung lebt, lässt es sich gut aushalten. Die feinen Sandstrände am Pazifik und die nahen Wintersportmöglichkeiten in den ..." teaser_or_description_short="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; In Christchurch, wo mit 320000 Menschen mehr als ein Drittel der Südinselbevölkerung lebt, lässt es sich gut aushalten. ..." type="7" type_id="7" type_name="Stadt" votes="10" zoom="10">
      <description_content_meta></description_content_meta>
    </triplocations>
    <triplocations name="Wanaka" description="Die gelassene Antwort auf Queenstown. Wanaka fördert den »sanften Tourismus«. Es gibt einen Irrgarten (The Puzzling World, tgl. 8.30-17 Uhr, 7 NZ$) und ein Puzzlezentrum; der Flug mit dem Gleitschirm über den Lake Wanaka ist ein Erlebnis (School of Paragliding, Tel. 03/ 443 91 93, Tageskurs ca. 60 Euro). Nicht verpassen sollten Sie am kleinen Airport das große Flugzeug- und das kuriose Auto- und Transportmuseum (tgl. 9-17 Uhr, 8 NZ$) sowie die Wanaka Beerworks, eine der besten Brauereien Neuseelands. Alle 2 Jahre (in geraden Jahren) kommen rund 100000 Besucher zur Flugschau »Warbirds over Wanaka«. Das stille Städtchen mit guten Restaurants und günstigen Motels bietet sich an als Ausgangspunkt für Skitouren zum Treble Cone und zum Cardrona Skifield mit dem gemütlichen Restaurant im Cardrona Hotel aus dem Jahr 1865 (20 Zi., eingeschränkte Öffnungszeiten in der Nebensaison, Tel. 03/443 81 53, €€) nahe der Auffahrt zum Skigebiet. An der Kneipe vorbei führt der Hwy. 89 über die Crown Range nach Queenstown. Die Strecke ist komplett asphaltiert, bleibt aber im Winter manchmal wegen Schneefalls geschlossen. Die Fahrt bietet traumhafte Ausblicke auf das Wakatipu-Tal und Lake Hayes. Auskunft: Department of Conservation, Ardmore St., tgl. 8-17 Uhr, Tel. 03/443 12 33, Fax 443 92 38. Wanaka i-Site, The Log Cabin, Waterfront, Tel. 03/443 12 33, www.lakewanaka.co.nz. 10 km östl." favorite="" full_name="Wanaka, Neuseeland" googled_path="Neuseeland/Wanaka" hidden="0" href="http://www.tripwolf.com/de/guide/show/288454/Neuseeland/Wanaka" id="288454" inherited="0" is_poi="0" item_name="Wanaka, Neuseeland" language="DEU" latitude="-44.698667" longitude="169.132892" ltp_level="0" parents_name="Neuseeland" rating="0" recommended="" status_description="4" status_name="1" status_tags="0" status_teaser="2" teaser="" teaser_or_description="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Die gelassene Antwort auf Queenstown. Wanaka fördert den »sanften Tourismus«. Es gibt einen Irrgarten (The Puzzling World, tgl. 8.30-17 Uhr, 7 NZ$) und ein Puzzlezentrum; der Flug mit dem Gleitschirm ..." teaser_or_description_short="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Die gelassene Antwort auf Queenstown. Wanaka fördert den »sanften Tourismus«. Es gibt einen Irrgarten (The Puzzling Worl..." type="7" type_id="7" type_name="Stadt" votes="2" zoom="10">
      <description_content_meta></description_content_meta>
    </triplocations>
    <triplocations name="Dunedin" description="Ein Stück Schottland am Ende der Welt. 1848 von schottischen Einwanderern gegründet, erhielt die Ansiedlung den alten gälischen Namen für Edinburgh: Dunedin (sprich Daniedin). »It's all right here«, verkünden Dunedins Touristiker und vergleichen sich in einem Atemzug mit Köln und Cornwall, mit Kalifornien und Cambridge. Sicher ist: Dunedin ist die größte Stadt Otagos, einer zum Teil sehr fruchtbaren Region der Südinsel zwischen Küste und Queenstown.

Ihren Wohlstand, im 19. Jh. durch den Goldrausch erlangt, demonstriert die Stadt mit prachtvollen Bauten. Fachleute sprechen von der weltweit am besten erhaltenen Stadt im viktorianischen Baustil. Die Platznot in der hügeligen Landschaft zwang die Einwohner, ihre Häuser auch an den Hängen zu errichten - für Neuseeland im letzten Drittel des 19. Jhs. eine höchst ungewöhnliche städteplanerische Entscheidung. Der wirtschaftliche Erfolg von Dunedin schien sich fortzusetzen, als 1882 das erste Kühlschiff den Hafen Port Chalmers mit Gefrierfleisch verließ. Den Ausbau des lukrativen Fleischexports riss schließlich Christchurch an sich. Dafür kann Dunedin stolz behaupten, die Geburtsstadt von Thomas Bracken zu sein. Er schrieb »God Defend New Zealand«, den Text der neuseeländischen Nationalhymne." favorite="" full_name="Dunedin, Neuseeland" googled_path="Neuseeland/Dunedin" hidden="0" href="http://www.tripwolf.com/de/guide/show/288459/Neuseeland/Dunedin" id="288459" inherited="0" is_poi="0" item_name="Dunedin, Neuseeland" language="DEU" latitude="-45.87456" longitude="170.503388" ltp_level="0" parents_name="Neuseeland" rating="0" recommended="" status_description="4" status_name="1" status_tags="0" status_teaser="2" teaser="" teaser_or_description="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Ein Stück Schottland am Ende der Welt. 1848 von schottischen Einwanderern gegründet, erhielt die Ansiedlung den alten gälischen Namen für Edinburgh: Dunedin (sprich Daniedin). »It's all right here«, v..." teaser_or_description_short="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Ein Stück Schottland am Ende der Welt. 1848 von schottischen Einwanderern gegründet, erhielt die Ansiedlung den alten gä..." type="7" type_id="7" type_name="Stadt" votes="3" zoom="10">
      <description_content_meta></description_content_meta>
    </triplocations>
    <triplocations name="Queenstown" description="Für die einen ist es ein faszinierender Abenteuerspielplatz, die anderen kritisieren den Urlauberansturm auf das Örtchen. Dabei verliert sich die »Masse« in Queenstown, das trotz des touristischen Erfolgs sommers wie winters immer noch den Charakter einer überschaubaren Sommerfrische am romantischen Lake Wakatipu behalten hat.

Queenstown gibt auch Fragen auf: Warum etwa hebt und senkt sich der Wasserspiegel des Lake Wakatipu (300 km²) alle paar Minuten um ca. 12 cm? Wegen des Herzschlags des auf dem Seegrund schlafenden Riesen - meint die Maori-Mythologie. Tatsächlich erklärt sich das Phänomen mit dem Wechsel des Atmosphärendrucks durch kalte und heiße Luftbewegungen über dem See." favorite="" full_name="Queenstown, Neuseeland" googled_path="Neuseeland/Queenstown" hidden="0" href="http://www.tripwolf.com/de/guide/show/288477/Neuseeland/Queenstown" id="288477" inherited="0" is_poi="0" item_name="Queenstown, Neuseeland" language="DEU" latitude="-45.031104" longitude="168.662731" ltp_level="0" parents_name="Neuseeland" rating="0" recommended="" status_description="4" status_name="1" status_tags="0" status_teaser="2" teaser="Mit »Action and Fun« bringt der quirlige Ferienort seine Gäste auf Touren" teaser_or_description="&lt;b&gt;Mit »Action and Fun« bringt der quirlige Ferienort seine Gäste auf Touren.&lt;/b&gt; Für die einen ist es ein faszinierender Abenteuerspielplatz, die anderen kritisieren den Urlauberansturm auf das Örtchen. Dabei..." teaser_or_description_short="&lt;b&gt;Mit »Action and Fun« bringt der quirlige Ferienort seine Gäste auf Touren.&lt;/b&gt; Für die einen ist es ein faszinierender Abenteu..." type="7" type_id="7" type_name="Stadt" votes="8" zoom="10">
      <description_content_meta></description_content_meta>
    </triplocations>
    <triplocations name="Marlborough Sounds" description="Das Gewirr von Buchten mit den dicht bewachsenen Hängen, in früheren Zeiten von den Maori besiedelt und Thema vieler Legenden, und schmalen Stränden (über 900 km Küstenlänge) lässt sich mit dem Segelschiff erkunden, preiswerter, aber ebenso interessant mit dem Postschiff. Mit dem Boot sind auch Tagesausflüge auf dem traumhaften Queen Charlotte Track (www.qctrack.co.nz) möglich. Die schönsten Wanderabschnitte liegen zwischen Ship Cove und Furneaux Lodge. Magic Mail Run ab Picton Mo-Sa 13.30 Uhr bis Ship Cove, ca. 4 Std. für 40 Euro; Beachcomber Fun Cruise, Tel. 03/573 61 75, www.beachcombercruises.co.nz" favorite="" full_name="Marlborough Sounds, Neuseeland" googled_path="Neuseeland/Marlborough-Sounds" hidden="0" href="http://www.tripwolf.com/de/guide/show/288509/Neuseeland/Marlborough-Sounds" id="288509" inherited="0" is_poi="0" item_name="Marlborough Sounds, Neuseeland" language="DEU" latitude="-43.8186102386934" longitude="170.602951972263" ltp_level="0" parents_name="Neuseeland" rating="4" recommended="" status_description="4" status_name="1" status_tags="0" status_teaser="2" teaser="" teaser_or_description="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Das Gewirr von Buchten mit den dicht bewachsenen Hängen, in früheren Zeiten von den Maori besiedelt und Thema vieler Legenden, und schmalen Stränden (über 900 km Küstenlänge) lässt sich mit dem Segels..." teaser_or_description_short="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Das Gewirr von Buchten mit den dicht bewachsenen Hängen, in früheren Zeiten von den Maori besiedelt und Thema vieler Leg..." type="5" type_id="5" type_name="Subregion" votes="4" zoom="10">
      <description_content_meta></description_content_meta>
    </triplocations>
    <triplocations name="Te Anau" description="Das kleine Städtchen am Südostende des Lake Te Anau ist Ausgangspunkt für Touren in den Fiordland National Park, mit 1,2 Mio. ha Neuseelands größter Nationalpark und nur zu einem kleinen Teil erforscht. Diesen Urwald haben auch die ersten Siedler vorgefunden. Was dazu führt, dass sich allerlei unheimliche Geschichten um die great hairy moehau drehen, ein Rudel »großfüßiger Menschenaffen«. Andere blutrünstige Horrorstorys handeln von den »Angriffen« der berüchtigten sandflies, winziger, fliegenähnlicher Tiere, an deren Biss noch nach Tagen ein lästiger Juckreiz auf der Haut erinnert. Der See ist mit seinen 344 km² größter See auf der Südinsel. Er ragt mit seinen Fjorden weit in das Landesinnere hinein.

Das Fiordland, vor etwa 500 Mio. Jahren entstanden, ist bis zum heutigen Tag wild und unzugänglich geblieben. Doubtful Sound und vor allem der Milford Sound sind die touristisch am besten erschlossenen Teile des Fiordlands. Wer sich auf lange Wanderungen in unberührter Natur freut, sollte wissen, dass in der Fiordland-Region bis zu 7 m Niederschlag jährlich gemessen werden. Und abenteuerlich ist noch so manche Strecke: Hängebrücken über Flüsse und Schluchten bestehen manchmal nur aus drei Drähten - einem für die Füße und zwei für die Hände." favorite="" full_name="Te Anau, Neuseeland" googled_path="Neuseeland/Te-Anau" hidden="0" href="http://www.tripwolf.com/de/guide/show/288514/Neuseeland/Te-Anau" id="288514" inherited="0" is_poi="0" item_name="Te Anau, Neuseeland" language="DEU" latitude="-45.415081" longitude="167.718137" ltp_level="0" parents_name="Neuseeland" rating="0" recommended="" status_description="4" status_name="1" status_tags="0" status_teaser="2" teaser="" teaser_or_description="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Das kleine Städtchen am Südostende des Lake Te Anau ist Ausgangspunkt für Touren in den Fiordland National Park, mit 1,2 Mio. ha Neuseelands größter Nationalpark und nur zu einem kleinen Teil erforsch..." teaser_or_description_short="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Das kleine Städtchen am Südostende des Lake Te Anau ist Ausgangspunkt für Touren in den Fiordland National Park, mit 1,2..." type="7" type_id="7" type_name="Stadt" votes="3" zoom="10">
      <description_content_meta></description_content_meta>
    </triplocations>
    <triplocations name="Franz Josef" description="Das kleine Dorf an der West Coast (am SH 6) wurde vom Geologen Julius von Haast nach dem damaligen österreichischen Kaiser Franz Josef benannt. Mäßige Übernachtungsmöglichkeiten, aber ein guter Startpunkt zur Besichtigung des Franz-Josef-Gletschers. (Zwischen Nov. und März die Unterkunft ein paar Tage zuvor buchen!).

Am Gletscherterminal (13 km außerhalb) gibt es eine gute Informationstafel, die über Geschichte und Ausdehnung des Gletschers Auskunft gibt. Der zurzeit ca. 11 km lange Gletscher nimmt in seiner Länge mal ab, mal zu. Vom Parkplatz aus dauert der Fußmarsch zum Eis deshalb auch mal länger, mal kürzer (aber nicht unter 1 Stunde)." favorite="" full_name="Franz Josef, Neuseeland" googled_path="Neuseeland/Franz-Josef" hidden="0" href="http://www.tripwolf.com/de/guide/show/288523/Neuseeland/Franz-Josef" id="288523" inherited="0" is_poi="0" item_name="Franz Josef, Neuseeland" language="DEU" latitude="-43.389097" longitude="170.181795" ltp_level="0" parents_name="Neuseeland" rating="4" recommended="" status_description="4" status_name="1" status_tags="0" status_teaser="2" teaser="" teaser_or_description="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Das kleine Dorf an der West Coast (am SH 6) wurde vom Geologen Julius von Haast nach dem damaligen österreichischen Kaiser Franz Josef benannt. Mäßige Übernachtungsmöglichkeiten, aber ein guter Startp..." teaser_or_description_short="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Das kleine Dorf an der West Coast (am SH 6) wurde vom Geologen Julius von Haast nach dem damaligen österreichischen Kais..." type="8" type_id="8" type_name="Dorf" votes="7" zoom="10">
      <description_content_meta></description_content_meta>
    </triplocations>
    <triplocations name="Auckland" description="Auckland, auf einer schmalen, von Vulkanen übersäten Landenge gelegen, die sich zwischen Manukau Harbour und den Hauraki-Golf zwängt, ist die größte Stadt und fuer die meisten Besucher das Eingangstor zu Neuseeland. Es ist Heimat vieler Einwanderer aus Polynesien und Südostasien, was ihm ein ausgeprägtes multinationales Flair verleiht. Seinen Häfen und zahllosen vor der Küste gelegenen Inseln (vor allem Rangitoto und Waiheke sind für einen Tagesausflug zu empfehlen) verdankt Auckland den Titel &quot;Stadt der Segel&quot; und im Vergleich zu allen anderen Städten Neuseelands versprüht es am ehesten so etwas wie Großstadtflair (wofür es vom Rest des Landes (aus Neid?) gerne belächelt wird). Einkaufsmöglichkeiten (in der Ponsonby Road, im Central Business District und im Viktoria Park Market), Restaurants (entlang der Mission Bay und im Hafenviertel Viaduct Basin), Cafés und Bars gibt es im Überfluss. Vom Sky Tower und dem One Tree Hill aus bietet sich ein außergewöhnlicher Ausblick auf die Stadt, und ein Besuch am North Head, am Bastion Point oder im Auckland Museum hilft das Gesehene später in den richtigen kulturellen und historischen Kontext zu setzen. Abgesehen davon, dass es selbst schon eine Reise wert ist, ist Auckland auch ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt, von dem aus etwa das subtropische Northland oder die beeindruckende Halbinsel Coromandel erkundet werden kann. Und natürlich ist es ein idealer Ausgangspunkt, um ein Auto zu mieten und eine Reise südwärts, die gesamte Nordinsel entlang zu starten.

" favorite="" full_name="Auckland, Neuseeland" googled_path="Neuseeland/Auckland" hidden="0" href="http://www.tripwolf.com/de/guide/show/6567/Neuseeland/Auckland" id="6567" inherited="0" is_poi="0" item_name="Auckland, Neuseeland" language="DEU" latitude="-36.684399" longitude="174.733994" ltp_level="0" parents_name="Neuseeland" rating="3" recommended="" status_description="4" status_name="1" status_tags="0" status_teaser="2" teaser="Pazifisches Flair im Norden Neuseelands" teaser_or_description="&lt;b&gt;Pazifisches Flair im Norden Neuseelands.&lt;/b&gt; Auckland, auf einer schmalen, von Vulkanen übersäten Landenge gelegen, die sich zwischen Manukau Harbour und den Hauraki-Golf zwängt, ist die größte Stadt und fu..." teaser_or_description_short="&lt;b&gt;Pazifisches Flair im Norden Neuseelands.&lt;/b&gt; Auckland, auf einer schmalen, von Vulkanen übersäten Landenge gelegen, die sich z..." type="7" type_id="7" type_name="Stadt" votes="15" zoom="10">
      <description_content_meta></description_content_meta>
    </triplocations>
    <triplocations name="Wellington" description="Hineingepfercht in jeden letzten verwendbaren Meter hügeligen Landes, ist Wellington, die windgepeitschte Hauptstadt Neuseelands, die kulturelle Drehscheibe des Landes. Bei der Ankunft wird man am besten schnell sein Gepäck los, schnappt sich einen Schal und nimmt das Cable Car (eine Standseilbahn) von der Station &quot;Lambton Quay&quot; bis zur Spitze, der Endstation &quot;Wellington Botanic Gardens&quot;, um sich erstmal in Ruhe aus der Vogelperspektive einen Überblick zu verschaffen. Untertags bieten die neuseeländische Regierungsgebäude (insbesondere das kultige &quot;Beehive&quot;), die City Gallery (die eine wechselnde Sammlung zeitgenössischer neuseeländischer Kunst beheimatet) und das glitzernde interaktive Te Papa Tongarewa (das Nationalmuseum Neuseelands) reichlich Zerstreuung für den Besucher. Jene, die ein Souvenir suchen, werden auch nicht enttäuscht sein, da es in Wellington eine unverhältnismäßig große Mode- und Creative Design-Szene gibt. Von den Clubs und Restaurants am Courtanay Place über die Straßenkünstler in der Cuba Mall bis hin zu der - zumindest in Neuseeland - berühmten Matterhorn-Bar gehört das Nachtleben in Wellington zum Besten im Land. Zieht man von Wellington weiter, ist die Südinsel eine malerische Vier-Stunden-Reise mit der Fähre entfernt, während man in entgegen gesetzter Richtung mit der Bahn oder dem Bus die Nordinsel erschließen kann.

" favorite="" full_name="Wellington, Neuseeland" googled_path="Neuseeland/Wellington" hidden="0" href="http://www.tripwolf.com/de/guide/show/6687/Neuseeland/Wellington" id="6687" inherited="0" is_poi="0" item_name="Wellington, Neuseeland" language="DEU" latitude="-41.3066976181819" longitude="174.765014648438" ltp_level="0" parents_name="Neuseeland" rating="4" recommended="" status_description="4" status_name="1" status_tags="0" status_teaser="2" teaser="Kulturelle und kreative Hauptstadt Neuseelands" teaser_or_description="&lt;b&gt;Kulturelle und kreative Hauptstadt Neuseelands.&lt;/b&gt; Hineingepfercht in jeden letzten verwendbaren Meter hügeligen Landes, ist Wellington, die windgepeitschte Hauptstadt Neuseelands, die kulturelle Drehschei..." teaser_or_description_short="&lt;b&gt;Kulturelle und kreative Hauptstadt Neuseelands.&lt;/b&gt; Hineingepfercht in jeden letzten verwendbaren Meter hügeligen Landes, ist ..." type="7" type_id="7" type_name="Stadt" votes="10" zoom="8">
      <description_content_meta></description_content_meta>
    </triplocations>
    <user id="830244" email="" facebook="" fbsession="" language="DEU" lc_username="anon4689f11fd99c598ceae4c2c1aacc70db9975" password="d8313e7c7b3c5b1990cd941c0ff866a9" profilepic="0" status="0" username="anon4689f11fd99c598ceae4c2c1aacc70db9975" />
  </data>
</opt>
