<opt>
  <data>
    <trip id="10815" created="2009-10-09 20:36:08" creator_id="258" creator_name="marcopolo" creator_status="100" default_for_user_id="" description="Östlich von Yeni Iskele/Trikomo treffen die Straßen von Nicosia und Famagusta zusammen. An der Küste entlang geht es nach Bogázi (Bogaz), wo Sie am Fischereihafen gut eine erste Kaffeepause einlegen und auch schwimmen können.

Die Straße wird nun schmaler, führt manchmal am Meer entlang, häufiger aber durch grüne Täler zwischen niedrigen Hügeln.

Hinter Ziyamet/Leonaríssio biegen Sie dann vor einer Tankstelle nach rechts in Richtung Boltasli ab. Dort steht am Ortsanfang links die gut erhaltene, aber nur von außen zu betrachtende Kirche Panagía Kanakária aus dem 12. Jh. Sie durchqueren mehrere heute von Ostanatoliern und Kurden bewohnte, sehr ärmlich wirkende Dörfer und passieren das wohlhabende Kaleburnu, wo schon seit Jahrhunderten türkische Zpyrioten leben. Eine gute Straße bringt Sie durch kleine, ganz ländlich-einsame Täler weiter nach Dipkarpaz/Rizokárpaso, dem Hauptort der Halbinsel. Hier leben noch griechische und türkische Zyprioten zusammen.

Nun beginnt der landschaftlich schönste Teil der Fahrt. Verwilderte Esel grasen am Straßenrand, Hirten ziehen mit ihren Herden über die Weiden. Stichstraßen führen zu den Tavernen an Nordzyperns schönstem Strand, dem Golden Beach. Von der Hauptstraße aus genießen Sie einen prächtigen Blick auf diese Mini-Sahara am Meer.

Wenige Kilometer weiter erreicht die Straße das Kloster Apóstolos Andréas, den bedeutendsten Wallfahrtsort der griechischen Zyprioten. 1300 m weiter endet die Asphaltstraße am Restaurant Sea Bird (€), wo Sie im Sommer gut zu Mittag essen und sehr einfach übernachten können (ansonsten in Dipkarpaz).

Auf dem Rückweg sollten Sie von Dipkarpaz einen Abstecher zur Kreuzkuppelkirche Ágios Phýllon unternehmen. An guten Stränden und kleinen Hotels entlang geht es anschließend weiter nach Yerierenköy/Aigiálousa, wo Sie ein spätes Bad im Meer nehmen können. Über Ziyamet fahren Sie dann zurück in Richtung Famagusta.
" marked_deleted="0" modified="2009-10-09 20:44:33.946963" modifier_id="258" privacy="1" static_map_url="http://maps.google.com/staticmap?hl=en&amp;maptype=roadmap&amp;format=png&amp;markers=35.167604,33.373621,reda%7C35.105801,33.950378,redb%7C35.177056,33.824198,redc%7C35.106490,33.962200,redd%7C35.245976,33.937362,rede%7C35.095506,33.931526,redf%7C35.145945,34.083957,redg&amp;key=ABCDABCD&amp;size=123123123x123123123&amp;path=rgb:0x0000ff,weight:5|35.167604,33.373621|35.105801,33.950378|35.177056,33.824198|35.106490,33.962200|35.245976,33.937362|35.095506,33.931526|35.145945,34.083957" status="0" sum_locations="7" sum_votes="1" title="Unterwegs Auf der Karpass-Halbinsel" triplocation_id="487" />
    <tripitems id="23930" created="2009-10-09 20:41:48" creator_id="258" location_id="308453" modified="2009-10-09 20:41:48" modifier_id="258" position="1" trip_id="10815" tripitemtype="0" />
    <tripitems id="23931" created="2009-10-09 20:42:03" creator_id="258" location_id="308431" modified="2009-10-09 20:42:03" modifier_id="258" position="2" trip_id="10815" tripitemtype="0" />
    <tripitems id="23933" created="2009-10-09 20:42:58" creator_id="258" location_id="308424" modified="2009-10-09 20:42:58" modifier_id="258" position="3" trip_id="10815" tripitemtype="0" />
    <tripitems id="23934" created="2009-10-09 20:43:31" creator_id="258" location_id="308425" modified="2009-10-09 20:43:31" modifier_id="258" position="4" trip_id="10815" tripitemtype="0" />
    <tripitems id="23935" created="2009-10-09 20:43:40" creator_id="258" location_id="308430" modified="2009-10-09 20:43:40" modifier_id="258" position="5" trip_id="10815" tripitemtype="0" />
    <tripitems id="23936" created="2009-10-09 20:44:00" creator_id="258" location_id="308429" modified="2009-10-09 20:44:00" modifier_id="258" position="6" trip_id="10815" tripitemtype="0" />
    <tripitems id="23937" created="2009-10-09 20:44:10" creator_id="258" location_id="308443" modified="2009-10-09 20:44:10" modifier_id="258" position="7" trip_id="10815" tripitemtype="0" />
    <triplocation name="Zypern" avg_rating="5" content_source="2" created="2007-07-11 21:53:17" creator="32" hidden="0" id="487" inherited="0" latitude="35.132524" longitude="33.435503" ltp_level="0" merged_to="" modified="2007-07-11 21:53:17" modifier="35" style="2" type="4" votes="2" zoom="8" />
    <triplocations name="Dipkarpaz/Rizokárpaso" description="Im Hauptort der Karpass-Halbinsel leben immer noch türkische und griechische Zyprioten zusammen. Hier gibt es einen orthodoxen Priester und eine griechische Grundschule. Die Häuser des Dorfes sind weit über ein grünes Tal zwischen niedrigen Hügeln verstreut. Die eigenartige Atmosphäre bekommen Sie am besten mit, wenn Sie sich für eine Weile ins griechische Kaffeehaus setzen oder in der Taverne Zengin zu Mittag essen (an der Hauptstraße, €). Gut wohnen können Sie am oberen Dorfrand in den Bungalows Karpaz Arch Houses (12 Apts., Tel. 372 20 09, Fax 372 20 07, www.karpazarchhouses.com, €). 85 km von Famagusta" favorite="" full_name="Dipkarpaz/Rizokárpaso, Zypern" googled_path="Zypern/DipkarpazRizokarpaso" hidden="0" href="http://www.tripwolf.com/de/guide/show/308424/Zypern/DipkarpazRizokarpaso" id="308424" inherited="1" is_poi="0" item_name="Dipkarpaz/Rizokárpaso, Zypern" language="DEU" latitude="35.177056046465" longitude="33.8241975418086" ltp_level="0" parents_name="Zypern" rating="0" recommended="" status_description="4" status_name="1" status_tags="0" status_teaser="2" teaser="" teaser_or_description="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Im Hauptort der Karpass-Halbinsel leben immer noch türkische und griechische Zyprioten zusammen. Hier gibt es einen orthodoxen Priester und eine griechische Grundschule. Die Häuser des Dorfes sind wei..." teaser_or_description_short="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Im Hauptort der Karpass-Halbinsel leben immer noch türkische und griechische Zyprioten zusammen. Hier gibt es einen orth..." type="7" type_id="7" type_name="Stadt" votes="0" zoom="10">
      <description_content_meta></description_content_meta>
    </triplocations>
    <triplocations name="Golden Beach" description="Der »Goldene Strand« ist über 3 km lang und mehrere hundert Meter breit und am Rand mit hohen, zum Teil spärlich bewachsenen Dünen besetzt. Außer in den Monaten Juli und August ist er weit gehend menschenleer, aber selbst im Hochsommer bleibt noch viel Platz für die Meeresschildkröten der Art Caretta caretta, die hier ihre Eier ablegen. Im ganzen weitläufigen Strandgebiet gibt es nur vier Tavernen, die im Hochsommer rund um die Uhr geöffnet sind. Sie bieten zwar primitive, aber naturnahe Unterkunftsmöglichkeiten. Am besten sind die Strandhäuschen des Big Sand (Tel. 053 38 65 34 88, €). Das nächste Hotel mit etwas mehr Komfort liegt 15 km weiter in Richtung Dipkarpaz: das Blue Sea (12 Zi., Tel. 372 23 93, Fax 372 22 55, €€). Dessen Wirt nimmt Gäste auch mit zum Fischen hinaus. 102 km von Famagusta" favorite="" full_name="Golden Beach, Zypern" googled_path="Zypern/Golden-Beach" hidden="0" href="http://www.tripwolf.com/de/guide/show/308425/Zypern/Golden-Beach" id="308425" inherited="0" is_poi="1" item_name="Golden Beach, Zypern" language="DEU" latitude="35.10649" longitude="33.9622" ltp_level="0" parents_name="Zypern" rating="0" recommended="" status_description="4" status_name="1" status_tags="0" status_teaser="2" teaser="Menschenleerer Sandstrand mit vier Tavernen" teaser_or_description="&lt;b&gt;Menschenleerer Sandstrand mit vier Tavernen.&lt;/b&gt; Der »Goldene Strand« ist über 3 km lang und mehrere hundert Meter breit und am Rand mit hohen, zum Teil spärlich bewachsenen Dünen besetzt. Außer in den Mona..." teaser_or_description_short="&lt;b&gt;Menschenleerer Sandstrand mit vier Tavernen.&lt;/b&gt; Der »Goldene Strand« ist über 3 km lang und mehrere hundert Meter breit und a..." type="11" type_id="11" type_name="Strand" votes="3" zoom="10">
      <description_content_meta></description_content_meta>
    </triplocations>
    <triplocations name="Ágios Phýllon/ Aphendríka" description="Nur 4 km nördlich von Dipkarpaz/Rizokárpaso steht direkt am Meer die Kreuzkuppelkirche Ágios Phyllon. Sie wurde im 11. Jh. auf den Grundmauern einer frühchristlichen Basilika erbaut. Die einfache Taverne Oasis at Ayfilon (Tel. 053 38 68 55 91, www.oasishotelkarpas.com, €) serviert stets frischen Fisch und vermietet sechs schlicht eingerichtete Zimmer direkt am Meer. 300 m westlich erstreckt sich ein 600 m langer, völlig schattenloser Feinsandstrand sichelförmig entlang einer Bucht. Weitere gute Sandstrände liegen nahe der 7 km langen Piste zur antiken Stadt Aphendríka, von der nur drei Kirchenruinen erhalten geblieben sind. 90 km von Famagusta" favorite="" full_name="Ágios Phýllon/ Aphendríka, Zypern" googled_path="Zypern/Agios-Phyllon-Aphendrika" hidden="0" href="http://www.tripwolf.com/de/guide/show/308429/Zypern/Agios-Phyllon-Aphendrika" id="308429" inherited="1" is_poi="0" item_name="Ágios Phýllon/ Aphendríka, Zypern" language="DEU" latitude="35.0955061652037" longitude="33.9315255661147" ltp_level="0" parents_name="Zypern" rating="0" recommended="" status_description="4" status_name="1" status_tags="0" status_teaser="2" teaser="" teaser_or_description="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Nur 4 km nördlich von Dipkarpaz/Rizokárpaso steht direkt am Meer die Kreuzkuppelkirche Ágios Phyllon. Sie wurde im 11. Jh. auf den Grundmauern einer frühchristlichen Basilika erbaut. Die einfache Tave..." teaser_or_description_short="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Nur 4 km nördlich von Dipkarpaz/Rizokárpaso steht direkt am Meer die Kreuzkuppelkirche Ágios Phyllon. Sie wurde im 11. J..." type="7" type_id="7" type_name="Stadt" votes="0" zoom="10">
      <description_content_meta></description_content_meta>
    </triplocations>
    <triplocations name="Kloster Apóstolos Andréas" description="Seit dem 23. April 2003 - jenem Tag, an dem griechische Zyprioten erstmals nach 1974 wieder nach Nordzypern reisen durften - ist das Kloster des Apostels Andreas wieder zu einem bedeutenden Wallfahrtsziel der zypriotischen Christen geworden. Der Apostel soll hier auf einer seiner Schiffsreisen im 1. Jh. ein Wunder bewirkt haben: Das Trinkwasser an Bord war ausgegangen, der Kapitän schon erblindet. Der Apostel wies die Besatzung an, mit dem Schwert gegen einen Fels zu schlagen - und da sprudelte auch tatsächlich eine Quelle. Auf einer späteren Reise hinterließ der Kapitän an dieser Stelle eine Ikone mit dem Bildnis des Apostels, die zur Keimzelle eines Klosters wurde. Die heutige Kirche stammt jedoch aus dem Jahr 1867. Vor dem Kloster stehen vor allem an Wochenenden zahlreiche Straßenhändler, die neben allerlei Tand auch Modeschmuck und Nüsse anbieten. Frei zugänglich. 112 km von Famagusta" favorite="" full_name="Kloster Apóstolos Andréas, Zypern" googled_path="Zypern/Kloster-Apostolos-Andreas" hidden="0" href="http://www.tripwolf.com/de/guide/show/308430/Zypern/Kloster-Apostolos-Andreas" id="308430" inherited="1" is_poi="1" item_name="Kloster Apóstolos Andréas, Zypern" language="DEU" latitude="35.245976111857" longitude="33.9373619765812" ltp_level="0" parents_name="Zypern" rating="0" recommended="" status_description="4" status_name="1" status_tags="0" status_teaser="2" teaser="" teaser_or_description="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Seit dem 23. April 2003 - jenem Tag, an dem griechische Zyprioten erstmals nach 1974 wieder nach Nordzypern reisen durften - ist das Kloster des Apostels Andreas wieder zu einem bedeutenden Wallfahrts..." teaser_or_description_short="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Seit dem 23. April 2003 - jenem Tag, an dem griechische Zyprioten erstmals nach 1974 wieder nach Nordzypern reisen durft..." type="13" type_id="13" type_name="Sehenswürdigkeit" votes="0" zoom="10">
      <description_content_meta></description_content_meta>
    </triplocations>
    <triplocations name="Famagusta" description="Famagusta (Griechisch: Ammóchostos, Türkisch: Gazimağusa, 23 000 Ew.) war bis 1974 der bedeutendste Hafen der Insel. Hier konzentrierten sich nahezu alle Hotels Zyperns. Die Altstadt war schon seit 1964 ein rein türkisch-zypriotisches Wohnviertel, das unter dem Schutz der Vereinten Nationen stand. Die moderne Hotelstadt Varosha war aber ausschließlich von griechischen Zyprioten bewohnt.

Im Mittelalter war Famagusta noch vor Nicosia die bedeutendste Stadt der Insel. Im 14. Jh. hatte sie über 70 000 Einwohner. Über ihren Hafen wurde der Handel mit Vorderasien und Nordafrika abgewickelt, der Famagusta enormen Wohlstand einbrachte. Seine adligen Bewohner waren sehr reich und stifteten zahlreiche große Kirchen, deren Ruinen noch heute stehen. Sie bilden einen reizvollen Kontrast zu den anatolisch anmutenden Basargassen und zu den Minaretten, die einige christliche Gotteshäuser bei der Umwandlung in Moscheen bekamen." favorite="" full_name="Famagusta, Zypern" googled_path="Zypern/Famagusta" hidden="0" href="http://www.tripwolf.com/de/guide/show/308431/Zypern/Famagusta" id="308431" inherited="0" is_poi="0" item_name="Famagusta, Zypern" language="DEU" latitude="35.105801" longitude="33.950378" ltp_level="0" parents_name="Zypern" rating="5" recommended="" status_description="4" status_name="1" status_tags="0" status_teaser="2" teaser="" teaser_or_description="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Famagusta (Griechisch: Ammóchostos, Türkisch: Gazimağusa, 23 000 Ew.) war bis 1974 der bedeutendste Hafen der Insel. Hier konzentrierten sich nahezu alle Hotels Zyperns. Die Altstadt war schon seit 19..." teaser_or_description_short="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Famagusta (Griechisch: Ammóchostos, Türkisch: Gazimağusa, 23 000 Ew.) war bis 1974 der bedeutendste Hafen der Insel. Hie..." type="7" type_id="7" type_name="Stadt" votes="6" zoom="12">
      <description_content_meta></description_content_meta>
    </triplocations>
    <triplocations name="Yenierenköy/Aigiálousa" description="Der große Binnenort, vor 1974 ein Zentrum der zypriotischen Tabakverarbeitung, lockt mit sehr guten Sandstränden in seiner näheren Umgebung entlang der Straße nach Dipkarpaz. Touristisch gut erschlossen sind der Halk Plaj und der Malibu Beach in Stadtnähe. Noch völlig einsam ist der Dünengürtel 7 km östlich von Ágios Thýrsos. In dessen Nähe liegt das Hotel Balci Plaza, das zurzeit beste Hotel der Karpass-Halbinsel (12 Zi., Tel. 053 38 62 93 03, www.balciplaza.com, €€). 60 km von Famagusta" favorite="" full_name="Yenierenköy/Aigiálousa, Zypern" googled_path="Zypern/YenierenkoyAigialousa" hidden="0" href="http://www.tripwolf.com/de/guide/show/308443/Zypern/YenierenkoyAigialousa" id="308443" inherited="1" is_poi="0" item_name="Yenierenköy/Aigiálousa, Zypern" language="DEU" latitude="35.1459450632492" longitude="34.0839567707097" ltp_level="0" parents_name="Zypern" rating="0" recommended="" status_description="4" status_name="1" status_tags="0" status_teaser="2" teaser="" teaser_or_description="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Der große Binnenort, vor 1974 ein Zentrum der zypriotischen Tabakverarbeitung, lockt mit sehr guten Sandstränden in seiner näheren Umgebung entlang der Straße nach Dipkarpaz. Touristisch gut erschloss..." teaser_or_description_short="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Der große Binnenort, vor 1974 ein Zentrum der zypriotischen Tabakverarbeitung, lockt mit sehr guten Sandstränden in sein..." type="7" type_id="7" type_name="Stadt" votes="0" zoom="10">
      <description_content_meta></description_content_meta>
    </triplocations>
    <triplocations name="Nicosia" description="Mehr als ein Viertel aller Zyprioten lebt in Nicosia und Umgebung. Der Name der Stadt ist venezianischen Ursprungs (griechisch: Lefkosía, türkisch: Lefkoșa). Nicosia liegt im Zentrum der Mesaória-Ebene zwischen dem Kerýneia-Gebirge im Norden, dem Tróodos-Gebirge im Südwesten und niedrigen, oft tafelbergartigen Ausläufern des Tróodos im Südosten. Die Gipfel des Kerýneia- sowie die sanften, ihre Höhe verleugnenden Kuppen des Tróodos-Gebirges sind an vielen Tagen von der Inselhauptstadt aus zu sehen.

Die günstige Lage in der Ebene ermöglicht Nicosia ein ungehemmtes Wachstum. Wohnsiedlungen, Regierungsbauten, Gewerbe- und Industrieviertel breiten sich immer weiter aus. Gleichzeitig wird in der fruchtbaren Umgebung aber auch weiterhin intensiv Landwirtschaft betrieben. Die Hauptrolle spielt der Anbau von Weizen und Gerste. Der Tourismus hat nur eine untergeordnete Rolle, da die meisten Besucher nur als Tagesgäste kommen. Wer hier über Nacht bleibt, erlebt sehr viel eher als in Lárnaka oder Limassol ein unverfälschtes Zypern.

Auch nach dem EU-Beitritt Südzyperns bleibt Nicosia (196 000 Ew.) die letzte geteilte Hauptstadt der Welt. Die Green Line genannte Demarkationslinie, die Zypern teilt, besteht noch. Trotzdem herrscht Bewegungsfreiheit in der Stadt. Der Übergang zwischen Nord und Süd ist zwar nur an bestimmten Checkpoints möglich, dafür darf man als Tourist jetzt im Norden übernachten, auch wenn man über Südzypern eingereist ist.

Den historischen Kern Nicosias bildet die von einem 5 km langen Mauerring umgebene Altstadt. Mit ihren Kirchen und Moscheen, Karawansereien, alten Wohnhäusern, Bazaren und Einkaufsstraßen ist sie das touristische Herz der Stadt." favorite="" full_name="Nicosia, Zypern" googled_path="Zypern/Nicosia" hidden="0" href="http://www.tripwolf.com/de/guide/show/308453/Zypern/Nicosia" id="308453" inherited="0" is_poi="0" item_name="Nicosia, Zypern" language="DEU" latitude="35.167604" longitude="33.373621" ltp_level="0" parents_name="Zypern" rating="0" recommended="" status_description="4" status_name="1" status_tags="0" status_teaser="2" teaser="" teaser_or_description="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Mehr als ein Viertel aller Zyprioten lebt in Nicosia und Umgebung. Der Name der Stadt ist venezianischen Ursprungs (griechisch: Lefkosía, türkisch: Lefkoșa). Nicosia liegt im Zentrum der Mesaória-Eben..." teaser_or_description_short="&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Mehr als ein Viertel aller Zyprioten lebt in Nicosia und Umgebung. Der Name der Stadt ist venezianischen Ursprungs (grie..." type="7" type_id="7" type_name="Stadt" votes="3" zoom="13">
      <description_content_meta></description_content_meta>
    </triplocations>
    <user id="258" email="" facebook="" fbsession="" language="DEU" lc_username="marcopolo" password="0dd48cd3a79be4845e289de1f612e748" profilepic="1" status="100" username="marcopolo" />
  </data>
</opt>
