Rozova dolina (Tal der Rosen) Reiseführer

Das Rosenöl gehört zu den weltberühmten Produkten Bulgariens - aber das Tal der Blüten, in dem es gewonnen wird, gehört auch zu den am meisten überschätzten Regionen des Landes. Es hat zwei Attraktionen zu bieten. Zum einen das Rosenfest, das zum Beginn der Rosenernte stattfindet. Die einzig empfehlenswerte Zeit für eine Fahrt ins Tal ist die Zeit der Rosenblüte (Ende Mai/Anfang Juni), sowohl der Farben wie des Dufts und des Rosenfestes wegen. Abgesehen von Ritualen der Rosenernte werden einheimische Lieder und Tänze vorgetragen. Dabei sind die Bulgaren in Nationaltrachten gekleidet und präsentieren besonders schönes Kunsthandwerk aus Kupfer und Holz. Das Fest wird in Kazanlâk und in Karlovo begangen, aber auch in kleineren Orten finden Feiern statt. Die zweite Attraktion ist die Lage des Tals zwischen Balkan und Sredna Gora - es kann als Ausgangspunkt für Ausflüge in die Berge genutzt werden. Besonders eindrucksvoll sind die schäumenden Flussläufe der Strjama und der Tundža in den Durchbrüchen durch das Mittelgebirge Sredna Gora, zu denen man am besten von Kalofer aus startet. Die größte Attraktion Kalofers ist das Geburtshaus von Hristo Botev (1848-1876), dem Poeten, utopischen Sozialisten und aktiven Revolutionär, der bei einer Aktion kurz nach dem Aprilaufstand von 1876 gegen die türkischen Herrscher bei Vraca getötet wurde. Die Städte im Tal der Rosen sind leider weit weniger attraktiv, als manche bulgarischen Prospekte vermuten lassen. Die als Ausgangspunkt für einen Besuch im Rosental am besten geeignete Stadt ist Kazanlâk (65 000 Ew.) 120 km nordöstlich von Plovdiv. Berühmt ist hier das thrakische Grabmal aus dem 4. Jh. v. Chr. im Tjulbeto-Park, das 1944 durch Zufall entdeckt wurde. Das Original ist schutzeshalber für die Öffentlichkeit nicht zugänglich, aber etwa 50 m daneben ist eine Nachbildung zu besichtigen (tgl. 8.30-17.30 Uhr). Berühmtheit erlangte das Grabmal vor allem durch das Wand- und Kuppelgemälde, eine Art Prozession von Quadrigen, vierspännigen Triumphwagen, und Dienern zu dem im Mittelpunkt sitzenden Ehepaar, das sich in einer zarten Geste des Abschieds gegenseitig hält. Im selben Parkgelände, nahe der nach Šipka führenden Straße, befindet sich das Museum der Rose und der Rosenindustrie (Bulevar Osvoboždenie 49, tgl. 9-18 Uhr), in dem die Herstellung der verschiedenen Produkte in unterschiedlichen Epochen vorgestellt wird. Mitten im Stadtkern befindet sich das Hotel Kazanlâk (187 Zi., Ploštad Sevtopolis 1, Tel. 0431/202 06, Fax 273 85, http://www.hotelkazanlak.com, €), die erste Adresse in der Stadt. In Karlovo (29 000 Ew.) ist Vasil Levski geboren, dessen Geburtshaus zum Museum ausgeschmückt worden ist (Ulica General Karzov 57, tgl. 8.30-13 und 14-17 Uhr). Lohnend ist ein Gang durch die Altstadt, wo einige Häuser aus dem 19. Jh. restauriert worden sind....mehr lesen